「こうよう」は今では「紅葉」に統一して書く風潮のようですが、
本来は赤くなる紅葉（こうよう）と黄色くなる黄葉（こうよう）と
書き分けるものなのですよね。

朱色

深紅

火炎のような紅