風景>秋の風景>川面の錦繍
拝啓 錦秋の候、貴社ますますご清栄のことと
お慶び申し上げます。
この季節(10〜11月)になると社外文書の気候の挨拶に使われる
「きんしゅうの候」
この「きんしゅう」にも、実は二通りの字があります。
<錦秋の候>
紅葉や黄葉が錦の織物のように美しい秋。
秋を褒める言葉です。
なので気候の挨拶に使う「きんしゅう」はこちら。
<錦繍の候>
錦(模様織をした織物)や繍(刺繍を施した織物)のように見事な紅葉(黄葉)。
紅葉(黄葉)を褒める言葉です。
どちらも褒めたい。
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。