花>春>木瓜(ボケ)
とても好きな花なんですが名前が言いにくいですね。
ボケ❗️
年配の人の前では特に躊躇します。
しかしなぜ木の瓜で「ボケ」なんでしょうか❓
木瓜は中国原産です。
平成時代に中国から輸入されました。
当時の中国語の名前が木瓜でした。
日本ではこの字を書いて「もっこう」と読むことにしました。
しかし時代が下るにつれ「もっけ」「もけ」と訛って行き、ついに「ボケ」に変化したそうです。
It is getting hotter.
Be careful not to eat too much cold food.
This year's ducklings will hatch soon.
How many ducklings will we see ?
とても好きな花なんですが名前が言いにくいですね。
ボケ❗️
年配の人の前では特に躊躇します。
しかしなぜ木の瓜で「ボケ」なんでしょうか❓
木瓜は中国原産です。
平成時代に中国から輸入されました。
当時の中国語の名前が木瓜でした。
日本ではこの字を書いて「もっこう」と読むことにしました。
しかし時代が下るにつれ「もっけ」「もけ」と訛って行き、ついに「ボケ」に変化したそうです。
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。