何かダラダラと言い訳されてますが、大胆に意訳すると

「全部秘書がやったことでーす。
監督責任って言われたらないとは言い切れないから、秘書にはきつーく言っときまーす。
私は忙しいんでこれで終わりー」
。
。
。

>領収書の発行者の方の手間にはなりますが、きちんと書いていただくようにしなければなりません。

（上の記事より抜粋したキッシンダーの発言の一部）

おっと。

「手間だから～」
と記入を省いたt領収書発行業者の非をつつくのもしっかり忘れないときた。

あのう。

100円ショップでホチキスの針を１個だけ買ったとかいうのならともかく、文春がずっぱ抜いてた「80万円超の手書き領収書」ですら

「宛名とか但し書きとか書くのは手間。たりぃ～」

と言うようなテキトーな業者は、そもそも一国の首相の事務所が使っちゃいかんと思うんですよ。

ダイソーだって、ホチキスの針を100個（税込1万1千円円）くらいまとめ買いした客に領収書を請求されたら「宛名要りますか？」くらい聞くと思うよ。

相手の手間だから・・・という言い方で

「いかなる時も相手を思いやる優しいワタクシ」

を演じてるつもりかも知れないけれど、言葉の表層しか読み取れない特性（発達障がいのひとつ）のある方を除けば、一般の国民には逆効果にしか聞こえてないと思いますよ。

本当によくここまで素頓狂な人が早稲田を卒業できたもんだよ。

もしかしたら「都の西北早稲田の隣～」にある、バカボンのパパの母校の間違いじゃないでしょうか？

バカボンのパパを輩出した、バカ田大学校歌はこちら。

バカ田大学校歌　　作詞／赤塚不二夫

みやこの西北 ワセダのとなり

のさばる校舎は われらが母校

われらのノーミソ タリラリランよ

先生もドアホで 授業はパアでも

社会はまねくよ われらが頭脳

かがやくわれらの バカぶりみろよ

バカ田 バカ田 バカ田 バカ田

バカ田 バカ田 バカ田

©赤塚不二夫／フジオプロ

バカ田大学

1967年、脳加良吉（のうがよいきち）が早稲田大学の隣に設立。

初代学長は馬鹿塚不二八夫（ばかつかふにゃお）。

モットーは「バカは真面目にやりなさい」

「天才バカボン」作中に登場したのは考古学部／医学部／生物学科／社会学部（哲学科）／スケベ学部／サギ学部／マージャン学部／夢学部／のぞき部／中立学部。

赤塚不二夫先生逝去（2008年）後の2010年に、なぜか突然馬科（ばか）が新設されたらしい。

（ソースはPIX百科事典だッ！）