iPhoneの「調べる」機能を使ったら「葛（クズ）」とでました。

違いますね。
これは低木といえど木です。
葛は草。

Googleレンズを使ったら「紫夏藤（ムラサキナツフジ）」と出ました。

正解です。

画像解析ではまだまだGoogleの方がうわて。

マメ科ナツフジ属の常緑低木で、学名は Millettia Japonica。
Millettiaは藤のこと。

ただ夏藤といった場合は淡黄白色のものを指します。