仕事帰りにふらっとブックオフに入ったら、店内放送で「木綿のハンカチーフ」が流れていました。

昭和の大ヒット歌謡曲として有名ですが、私はこの歌が苦手なんです。

小学生の頃初めて聴いてすごく違和感を感じて、背中がゾワッとしたのを覚えてます。
いいおばちゃんになった今、改めて聴いても背中がゾワッとしました。

この歌は都会で就職した男性が、田舎に残した彼女に「恋人よ〜」と呼びかけ、女性が「いいえ、あなた〜」と返す、を繰り返します。
。
。
。
まず彼氏の方の呼びかけ方が他人行儀過ぎて引く。

なんだよ「恋人よ」って。
本当に恋人同士なのか疑問ですよ。

家族に「家族よ」って呼びかけられたら「そっか、私はもらわれっ子だったのか」って思うよ。
（小学生の時の感想）

教師が私だけにピンポイントに呼びかけるのに「生徒よ」とか言う？
私の名前も覚えてないの？マジ？って話です。（同上）

タラちゃんがタマを呼ぶのに「タ～マタマタマ」じゃなくて「ね～こねこねこ」って言ったら、タマもきっとこういう顔☟をするわ。

画像はネコチャンホンポより。

はい、ここまで読んで

「じゃあ貴女は全面的に、この歌では女性側の味方なんですね？」

と思われた方。

残念ながら、それも違います。

この女性もいい加減意固地で曲者。

男性の提案、全てに対して「いいえ、あなた」と真っ向否定から入るんですよ。
怖いわ。

「ありがとう、でもいいのよ」くらい、方便でも言えや！です。

歌詞①番

男「君への贈り物を探すね」

女「いいえ。私、欲しい物は無いわ」

要らぬ！

歌詞②番

男「流行りの指輪を送るよ」

女「いいえ。私、要らないわ」

要らぬ！

歌詞③番

男「僕のスーツ姿の写真を見てね」

女「いいえ。そんなことよりとっとと田舎に帰って来い！」

・・・！！

上は意訳ですが、とりあえず徹頭徹尾この調子です。

世の男性のほとんどはこう思うことでしょう。
☟
男「怖いわ。こっち（都会）で、もっと可愛い子を探そうっと」

男女を逆転させてもそう思いますもん。

あ、長くなってきたのでちょっと後編に続きます。

後編はこちらです。