唐突に寒くなったのでヘッダを冬バージョンに変更しました

残暑残暑残暑11月まで残暑、ある日一気に冬！

　　　　　　　　　

A big chill is coming. Be sure to stay warm.Watch out for thermal shock.December is almost here.

寒波襲来です。暖かくお過ごしください。ヒートショックにご用心。もうすぐ師走です。