クイズの答え>この馬のあだ名を当ててください:イクイノックス
イクイノックスのあだ名は「エクレア」でした。
見たまんま。
イクイノックスEquinoxとは、天文学用語で「分点」のことです。
分点とは「天の赤道が黄道と交わる天球上の二つの点」のことです。
太陽がここを通過する時、昼夜の長さが等しくなります。
分点は二つあるので、昼夜の長さが等しくなる日が年に2回あります。
spring equinox(春分点/春分の日)とautumn equinox(秋分点/秋分の日)です。
「昼夜平分時」という和訳もあります。
日本では、春分の日と秋分の日の前後を「彼岸」と呼びます。
小津安二郎の映画「彼岸花(1958年)」の英語題は「Equinox Flower」です。
しかし植物の彼岸花の方はequinox flowerとは呼ばれません。
そんな難しい天文用語を名付けられながら、あだ名はエクレア(見たまんま)。
歴代獲得賞金一位に君臨するエクレア君。
嗚呼、二重のギャップ萌え。
食べられる方のエクレア画像はGIGAZINEよりお借りしました。
ファミマのエクレアだそうです。
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。