この記事のコメント欄を見ると

「いい年した男がパパ、ママとか信じられない、気持ち悪い」
「あの強面（コワモテ）でパパ、ママかよ」

といった意見が多数見受けられますが、それは日本語で考えるからです。

既に日本のマスコミが、宝島夫妻は中国吉林省出身の朝鮮族（中国では少数民族の一つ）で、帰化（日本国籍を取得）していたことを報じています。

中国語では「父親 father」は「爸爸（bàba）パーパ」、「母親 mother」は「妈妈（māma）マーマ」。

「義理の父／義理の母」はフォーマルに言うと「岳父（yuèfù) ユェ フー／岳母（Yuèmǔ）ユェ ムー」ですが、呼びかける時にこれは使うと「なんて他人行儀な！」「イヤミか！」と怒られるでしょう。

呼びかける時は、実父／実母と全く同じ「爸爸（bàba）パーパ」「妈妈（māma）マーマ」です。

つまり日本語でいうところの「お義父さん／お義母さん」が、中国語では「爸爸パーパ／妈妈マーマ」。

幼児言葉ではありません。

成人すると「爸爸パーパ／妈妈マーマ」ではちょっと子供っぽすぎると「爸パー／妈マー」と短く呼ぶようになる人も多いです。

英語圏で、子供の頃の「ダディ／マミィ」呼びが大人になると「ダッド／マム」になるのと同じです。

しかし、絶対に短縮しなければならないという決まりはありません。

英語圏でも、家庭内ではとっくに成人どころか中年になった子供が、老父／老母を「ダディ／マミィ」呼びをすることはよくあります。

2021年7月8日木曜日に始めたパレイドリアンシリーズが、
おかげさまで2024年5月1日・水曜日で980回を達成しました。

記念すべき第980回。

ここ最近どういう具合か空目を起こすことが減ってしまい、記事が進みませんでしたが、GW中からまた少し増えてきました。

パレイドリアン現象は自然に怒るものなので、起きない時はしょうがないんですよね。

ともあれ、1000回が射程圏内に入ってきました。

CAT ホイールローダー980。
画像はCat.comよりお借りしました。

980回も続いたのはひとえに読んでくださる皆さまのお陰です。

ありがとうございます。

本日この後から980回記念として961～980の再公開を行います。

よろしくお付き合いくださいませ。

昨日は天候が悪かった（すごい強風だった）ため遠征散歩は断念し、近所をグルグル歩きました。

空き地で四つ葉のクローバーを発見。

よく見ると同じ株にいくつもありました。

3分足らずで5本ゲット。

五つ葉も1本ゲット。

何かお願いしてみようかな。

実は川沿いの遊歩道を散歩中、夫のキャップが風で飛ばされて川に落ちるというアンラッキーがありました。

ワークマンで買った廉価品だし２年は使ったからしょうがないよ、また買おうと言いながら遊歩道を離れて住宅街に入りました。

そしたら曲がってすぐの空き地で大量のラッキーアイテムゲット。

人生万事塞翁が馬。

川を汚してはいけないのですが、遊歩道から川に降りれない仕様になっているので、ゴミとしての回収もできず。

次の清掃（定期的に自治体が業者に委託してやっている）ではお手数をおかけします。

古民家に飾られていた吊るし雛のパーツの雉

🌟🌙スタームーン🌟🌙様
🌟🍊ゆず🍊🌙さま
🌟🍎かりん🍎🌙さま

またまたありがとうございました💓

こちらから続いています。

5月4日みどりの日。
無料公開の葛西臨海水族館は、午前中は1時間並びのアナウンス。
子供連れが昼食のために外に出ると思われるランチタイムを狙っても20分並びでした。

しかしランチタイムまで時間調整しようと向かった、水族館に隣接する鳥類園（通年無料）はガラッガラ。

ここは池に集う野鳥を、鳥を脅かさないよう遠くに設置された指定観察板越しに静かに観察するスタイル。

なので、すぐ近くで見れないと満足しない小さいお子様向けではないんです。

・・・にしてもガラガラすぎだよ。

ウォッチングセンターの説明はとても分かりやすくて、勉強になるんですけどね。

遠すぎて、備え付けの望遠鏡で見るしかなかったけど、超希少なクロツラヘラサギ（黒面箆鷺）が見れました。

画像はWikipediaよりお借りしました。

どのくらい希少かというと、全世界で6千羽ちょっとしかいない上に、日本に飛来する個体は少数派、しかも山口県より南にしか来ない渡り鳥。

それがどういう心境かこの葛西臨海公園を気に入って、はるばる東京まで飛来する酔狂な個体が数羽だけ出現。
この冬も4羽だけ飛来したというのです。

こちらは普通のヘラサギ。
クチバシだけが黒く、顔は真っ白です。

日本に来る目的は越冬。

「なので4羽のうち2羽は既に北（中国北部あたり）に渡ってしまい、今2羽が残っているんですが、今朝から見える所にいるのはあの1羽だけです」

と説明してくださったのは若い女性のスタッフさん（どう見ても20代半ば）。
知識が豊富で、１つ質問すると打てば響くように4つ5つの答えが返ってきました。

最近のリケジョは美人が多いと聞きますが、その方も本当に美人さんでした。

天は二物を与えるぞ。
もっとどんどん与えてください。

クロヅラヘラサギについては、一回だけ続きます。